Одна из знаменитых квартир с просторной террасой на набережной Белграда – BW Residences. Эта чрезвычайно роскошная трехкомнатная квартира оформлена с дизайном до мельчайших деталей, с мебелью ручной работы и техникой высшей категории. В здании есть бассейн, тренажерный зал, детская игровая комната, просторные общие террасы, консьерж, круглосуточная охрана и многое другое. Редкая возможность.

One of the famous apartments with a spacious terrace, in the waterfront Belgrade - BW Residences. This extremely luxurious three-bedroom apartment is decorated with design down to the last detail, with hand-made furniture and technology of the highest category. The building has a swimming pool, gym, children's playroom, spacious common terraces, Concierge, 24/7 security and more. A rare opportunity.

Jedan od čuvenih stanova sa prostranom terasom, u perjanici Beograd na vodi – BW Residences. Ovaj izuzetno luksuzan stan sa tri spavaće sobe krasi dizajn do poslenjeg detalja, sa ručno rađenim nameštajem i tehnikom najviše kategorije. Zgrada poseduje bazen, teretanu, dečiju igraonicu, prostrane zajedničke terase, Concierge, 24/7 obezbeđenje i drugo. Retka prilika.

BW Резиденции 3 спальни

BW Residences 3bedroom

Земляные тона дополняют ощущение роскоши в этом четырехкомнатном пентхаусе, расположенном на 17 этаже здания BW Terra, а также неотразимый панорамный вид на реку. Он занимает площадь 145 м2, ориентирован на три стороны и оборудован лучшей дизайнерской мебелью, обеспечивающей комфорт и роскошь. Он имеет две террасы: первая обращена к реке Сава и башням А и Б, а со второй открывается неотразимый панорамный вид на город. 
Он идеален даже для людей с самым изысканным вкусом! В здании Терра есть охрана, видеонаблюдение и рецепция. Он расположен в самой красивой центральной части Белграда на воде и является любимцем многих. Окунитесь в роскошный образ жизни и побалуйте себя лучшим из лучших...

Earth tones complete the sense of luxury in this 4bedroom penthouse located on the 17th floor of the BW Terra building - as well as an irresistible panoramic view of the river. It covers 145m2, is oriented on three sides and is equipped with the finest designer furniture that provides both comfort and luxury. It has two terraces - the first terrace is oriented towards the Sava River and towers A and B, and the second terrace offers an irresistible panoramic view of the city. 
It is ideal even for those with the most refined taste! Terra building has security, video surveillance and reception. It is located in the most beautiful, central part of Belgrade on the water and this building is the favorite of many. Peek into the luxurious lifestyle and treat yourself to the best of the best...

Zemljani tonovi upotpunjuju osecaj luksuza u ovom cetvorosobnom penthausu koji se nalazi na 17. spratu zgrade BW Terra - kao i neodoljiv panorama pogled ka reci. Prostire se na 145m2, trostrano je orijentisan i opremljen je najfinijim dizajnerskim namestajem koji ujedno pruza komfor i luksuz. Poseduje dve terase - prva terasa orijentisana je ka reci Savi i kulama A i B, a druga terasa pruza neodoljiv panorama pogled ka gradu. 
Idealan je cak i za one sa najistancanijim ukusom! Zgrada Terra poseduje obezbedjenje, video nadzor i recepciju. Smestena je u najlepsem, centralnom delu Beograda na vodi i mnogima je upravo ova zgrada favorit. Zavirite u lulsuzan lifestyle i priustite sebi najbolje od najboljeg...

Пентхаус BW Terra

BW Terra penthaus

Совершенно новая семейная вилла в тихой улице на Дединье. Дом занимает 173 кв. м жилого пространства, распределенного на трех уровнях: первом этаже, втором этаже и чердаке.

Гараж площадью 93 кв. м, благодаря своей просторности, также может служить многофункциональным помещением, которое может быть дополнительно адаптировано в соответствии с потребностями арендаторов.

Первый этаж организован как открытое пространство с гостиной, столовой и кухней, с выходом на террасу. Гостевой туалет также находится на этом уровне.

Спальный блок зарезервирован для второго этажа, который состоит из трех комнат и двух ванных комнат. Две спальни, в настоящее время без мебели, будут меблированы с учетом пожеланий арендаторов.

Чердак, площадью 30 кв. м, задуман как рабочее место.

С приятной атмосферой, наполненной светом, двусторонней ориентацией и со вкусом меблированный, этот дом рекомендуется к просмотру.





A brand new family villa in a quiet street in Dedinje. The house spans 173m2 of living space spread over three levels: ground floor, first floor, and attic.

The garage, measuring 93m2, due to its spaciousness, can also serve as a multipurpose area that can be further adapted according to the tenants' needs.

The ground floor is organized as an open space with a living room, dining area, and kitchen, with an exit to the terrace. A guest toilet is also located on this level.

The sleeping area is reserved for the first floor, which consists of three rooms and two bathrooms. Two bedrooms currently without furniture will be furnished according to the tenants' wishes.

The attic, spanning 30m2, is envisioned as a workspace.

With a pleasant atmosphere, filled with light, double-sided orientation, and tastefully furnished, this house comes highly recommended.


U potpunosti nova porodična vila u mirnoj ulici na Dedinju. Kuća zauzima 173m2 stambenog prostora raspoređenih u tri nivoa: prizemlje, prvi sprat i potkrovlje.

Garaža od 93m2 zbog svoje prostranosti može poslužiti i kao višenamenski prostor koji prema potrebi zakupaca može dodatno biti prilagođen.

Prizemlje je organizovano kao otvoreni prostor sa dnevnim boravkom, trpezarijom i kuhinjom u čijem produžetku se nalazi izlaz na terasu. Gostinski toalet se takođe nalazi na ovom nivou.

Spavaći blok rezervisan je za prvi sprat na kome se nalaže tri prostorije i dva kupatila. Dve spavaće sobe koje koje trenutno nemaju nemeštaj biće naknadno opremljene prema željama zakupaca.

Potkrovlje od 30m2 zamišljen je kao radni boravak.

Prijatne atmosfere, ispunjena svetlošću, dvostrano orjentisana i sa ukusom nameštena kuća za svaku je preporuku.

Полуотдельный дом на Дедиње

Kuca u nizu Dedinje 

На эксклюзивной локации Сеняка, вас очарует этот изысканный меблированный апартамент площадью 40м2. Каждый уголок этого элегантного дома излучает утонченный дизайн и комфорт. Просторная терраса предлагает прекрасный вид на окрестности, идеально подходящий для отдыха или встреч с друзьями. В апартаментах также есть парковочное место, что является большим удобством в этой части города. Этот современный оазис предлагает все необходимое для роскошного проживания в самом сердце Сеняка.

On the exclusive location of Senjak, you'll be charmed by this refined furnished apartment spanning 40m2. Every corner of this elegant home exudes sophisticated design and comfort. The spacious terrace offers a beautiful view of the surroundings, perfect for relaxation or entertaining friends. The apartment also includes a parking spot, a great convenience in this part of the city. This modern oasis provides everything you need for a luxurious living experience in the heart of Senjak.

Na ekskluzivnoj lokaciji Senjaku, očaraće vas ovaj prefinjeni namešteni stan površine 40m2. Svaki kutak ovog elegantnog doma odiše sofisticiranim dizajnom i udobnošću. Prostrana terasa pruža predivan pogled na okolinu, idealnu za opuštanje ili druženje sa prijateljima. Stan takođe uključuje garazno mesto, što je velika pogodnost u ovom delu grada. Ova moderna oaza nudi sve što vam je potrebno za luksuzan život u srcu Senjaka.

Сеняk, квартира c одной спальней и гаражом

Senjak, dvosoban stan sa garazom

Квартира на отличном месте в Сенжаку. Полностью меблирована и готова к заселению. Площадь 129 кв.м., две спальни. Здание находится недалеко от школ, супермаркетов, обменных пунктов, ресторанов.

В цену включено парковочное место в гараже здания.

Apartment in a great location in Senjak. Fully furnished and ready for immediate occupancy. It covers an area of 129 sqm and has two bedrooms. The building is located near schools, supermarkets, currency exchange offices, restaurants.

The price includes a parking space in the building's garage


Stan na odlicnoj lokaciji na Senjaku. Izdaje potpuno opremljen i odmah je useljiv. Prostire se na 129m2 i poseduje dve spavace prostorije. Zgrada se nalazi u blizini skola, supermarketa, menjacnice, restorana..

U cenu stana uracunatno je parking mesto u garazi zgrade.

Senjak 2 Bedroom - Andre Nikolića Street

Senjak trosoban stan 

Этот роскошный дуплекс с двумя спальнями оборудован до мельчайших деталей даже на самый взыскательный вкус. Он расположен в самом сердце исторического Врачара, всего в 5 минутах ходьбы от церкви Св. Сава. Он расположен на двух уровнях, из которых первый уровень представляет собой гостиную и столовую открытой планировки, а также спальню с отдельной ванной комнатой. Второй уровень состоит из гардеробной и уголка для хранения обуви, а также туалетного столика со светодиодной подсветкой. В квартире есть вся необходимая бытовая техника, а изысканная люстра, простирающаяся от потолка, придает особый акцент и стиль этой квартире. Запланируйте частную презентацию сегодня.

This luxurious, one-bedroom duplex is equipped to the smallest detail, even for the most discerning tastes. It is located in the very heart of historic Vracar, just 5 minutes' walk from the Church of St. Sava. It is spread over two levels, of which the first level is an open-space living room and dining room, as well as a bedroom with a separate bathroom. The second level consists of a walk-in closet and a corner for storing shoes, as well as a dressing table with LED lighting. The apartment has all the necessary white goods, and a refined chandelier extends from the ceiling and gives a special accent and style to this apartment. Schedule your private presentation today.

Ovaj luksuzan, dvosoban dupleks opremljen je do sitnih detalja, pa cak i za one najistancanije ukuse. Nalazi se u samom srcu istorijskog Vracara, na svega 5 minuta hoda od Hrama Sv. Save. Prostire se na dva nivoa od cega je prvi nivo open-space dnevna soba i trpezarija, kao i spavaca soba sa zasebnim kupatilom. Drugi nivo sadrzi se od walk-in ormara i kutka za odlaganje cipela, kao i toaletnog stocica sa led rasvetom. U stanu se nalazi sva potrebna bela tehnika, a prefinjen luster prostire se sa plafona i daje poseban akcenat i stil ovom stanu. Zakazite Vasu privatnu prezentaciju jos danas. 

Врачар - роскошная трехкомнатная квартира

Vracar - luksuzan, dvosoban stan 

Сдаётся в аренду новая квартира площадью 140 м2 с тремя спальнями, просторной гостиной в открытом стиле с кухней и обеденной зоной, а также двумя ванными комнатами. Ежемесячные расходы включены в цену.





Newly built apartment for rent, 140m2, with three bedrooms, a spacious open-plan living area with kitchen and dining area, and two bathrooms. Monthly expenses included in the price.

Izdavanje novogradnja 140m2, sa tri spavace sobe, veliki boravak otvorenog tipa sa kuhinjom i delom za rucavanje i dva kupatila. Mesečni troškovi uračunati u cenu.

Vračar - Čuburski park

Četvorosoban stan Vračar - Čuburski park

Фантастическая квартира, расположенная в уникальном месте на Верхнем Дорчолу. Это жемчужина недвижимости предлагает не только роскошь и комфорт, но и прекрасный опыт жизни.

Просторная гостиная: Почувствуйте тепло дома сразу после того, как переступите порог этой элегантной квартиры. Большие окна, словно холсты художников, приносят изобилие естественного света и ежедневное удовольствие.

Две уютные спальни создают идеальную обстановку для отдыха и релаксации. Одна из них - главная спальня с гардеробной.

Роскошная ванная комната с современным дизайном и высококачественным оборудованием.

Практичная прачечная.

Квартира расположена в новом и безупречно поддерживаемом здании с ресепшеном и охраной, что дает вам ощущение полной безопасности и комфорта.

Место на парковке за 200 евро.

Fantastic apartment located in a unique location in Upper Dorćol. This real estate gem offers not only luxury and comfort but also an excellent living experience.

Spacious living room: Feel the warmth of home as soon as you step through the door of this elegant apartment. Large windows like artists' canvases bring plenty of natural light and daily enjoyment.

Two comfortable bedrooms provide the perfect environment for relaxation and rest. One of them is the master bedroom with a walk-in wardrobe.

Luxurious bathroom with modern design and top-notch equipment.

Practical laundry room.

The apartment is located in a newer and impeccably maintained building with a reception and security, giving you a sense of complete safety and comfort.

Parking space available for 200 euros.

Fantastičan stan smešten na jedinstvenoj lokaciji na Gornjem Dorćolu. Ova dragulj od nekretnine pruža ne samo luksuz i udobnost već i odlično iskustvo života.

Prostrani dnevni boravak: Osećajte toplinu doma čim pređete prag ovog elegantnog stana. Veliki prozori poput slikarskih platna donose obilje prirodne svetlosti i svakodnevni užitak.

Dve udobne spavaće sobe pružaju savršeno okruženje za relaksaciju i odmor. Jedna od njih je master soba sa walk-in garadaroberom

 Luksuzno kupatilo modernom dizajna i vrhunske opreme.

 Praktična vešernica

Stan se nalazi u novijoj i besprekorno održavanoj zgradi sa recepcijom i obezbeđenjem, što vam pruža osećaj potpune sigurnosti i udobnosti.

Parking Mesto po ceni od 200€.

 

Kвартира на улице Страхиница Бана

Stan u  ulici Strahinjica bana 

Прекрасная семейная вилла на Сеньяке, идеально подходящая для семейной жизни и посольств, расположенная на участке в 7 соток, в красиво ухоженной зелени на тихой, жилой улице. Она состоит из 4 уровней, включая цокольный этаж, первый этаж, мансарду и подвал. 4 спальни расположены на первом этаже, с дополнительной спальней, запланированной в мансарде, и при необходимости еще одной на цокольном этаже. Подвал очень красиво организован с кабинетом, ванной комнатой, прачечной, котельной и гаражом.

Beautiful family villa in Senjak area ideal for family life and embassies, situated on a 7 ares plot, in beautifully maintained greenery in a quiet, residential  street . It consists of 4 levels, including the ground floor, first floor, attic, and basement. 4 bedrooms are located on the first floor, with an additional bedroom planned in the attic, and if necessary, one additional on the ground floor. The basement is very nicely organized with a study, bathroom, laundry room, boiler room, and garage. The house is for rent unfurnished, furnishing is possible at an agreed price.

Prelepa porodicna vila sa Senjaku idealna za porodicni zivot i ambasade, smestena na placu od 7 ari, u lepo odrzavanom zelenilu u mirnoj, rezidencijalnoj ulici na Senjaku. Sastoji se od 4 nivoa, koji uključuju prizemlje, prvi nivo, potkrovlje i suteren. 4 spavace sobe smestene su na prvom nivou, a dodatne spavaca soba predvidjena je u potkrovlju, a po potrebi i jedna dodatna u prizemlju. Suteren je veoma lepo ogranizovan sa radnom sobom, kupatilom, vesernicom, kotlarnicom i garazom. Kuca se izdaje bez namestaja, opremanje je moguce uz cenu po dogovoru.

 


Вилла Сеньяк

Vila na Senjaku

Безупречный дизайн этой трехкомнатной квартиры не оставит равнодушным никого - так же как и великолепное месторасположение. Завершенный нежными, теплыми тонами и выдающимися деталями, этот дизайнерский дом является синонимом роскоши. Он расположен на третьем этаже известного комплекса К-район и имеет все необходимое для того, чтобы уже сегодня въехать. Он состоит из большого открытого пространства, которое украшает бар и уютная гостиная, две спальни и две ванные комнаты. Рядом с Калемегданом и самым центром города, а также многочисленными парками, он идеально подходит для семейной жизни. Это ли это дом, о котором вы всегда мечтали?
*2 гаражных места включены в стоимость.

The impeccable design of this three-bedroom apartment leaves no one indifferent - just like its outstanding location. Completed with gentle, warm tones and exceptional details, this designer home is synonymous with luxury. Located on the third floor of the renowned K-district complex, it has everything necessary to move in today. It consists of a large open-space concept adorned with a bar and a comfortable living room, two bedrooms, and two bathrooms. Adjacent to Kalemegdan and the very center of the city, as well as numerous parks, it is perfect for family living. Is this the home you've always dreamed of?
*Two garage spaces included in the price.

Besprekoran dizajn ovog trosobnog stana nikoga ne ostavlja ravnodusnim - kao ni izvanredna lokacija. Upotpunjen neznim, toplim tonovima i izvanrednim detaljima, ovaj dizajnerski stan sinonim je za luksuz. Nalazi se na 3. Spratu poznatog kompleksa K-district i ima sve neophodno da se vec danas uselite. Sastoji se iz velikog open-space koncepta koji krasi sank i komforna dnevna soba, dve spavace sobe i dva kupatila. Nadomak Kalemegdana i samog centra grada, kao i mnogobrojnih parkova, savrsen je za porodican zivot.
Da li je ovo dom o kakvom ste oduvek mastali?
*U cenu su uracunata 2 garazna mesta.

K District Квартира с двумя спальнями

K District trosoban stan

Современная, роскошная квартира площадью 105 м2 в престижном здании BW Terraces с потрясающим видом на реку с 9 этажа. Обставлены со вкусом, мебелью известных брендов и столярными изделиями высочайшего класса. Просторный, светлый и удобный – словно создан для тесной, семейной жизни.

Помимо прочего, в этом здании премиум-класса есть тренажерный зал и бассейн, а также консьерж. Окунитесь в мир роскоши и выберите дом, подходящий именно вам...

Modern, luxurious 105m2 apartment in the prestigious BW Terraces building with an outstanding view of the river from the 9th floor. Furnished with taste, renowned brands of furniture and carpentry of the highest class. Spacious, bright and comfortable - as if it was made for a close, family life.

Among other things, this premium building has a gym and swimming pool, as well as a concierge. Take a peek into the world of luxury and choose a home tailored to you...

Moderan, luksuzan stan od 105m2 u prestiznoj zgradi BW Terraces sa izvanrednim pogledom na reku koji se prostire sa 9. Sprata. Opremljen sa ukusom, renomiranim brendovima namestaja i stolarijom najvise klase. Prostoran, svetao i komforan - kao stvoren je za ususkan, porodican zivot.

Ova premium zgrada izmedju ostalog poseduje teretanu i bazen, kao i concierge. Zavirite u svet luksuza i odaberite dom po Vasoj meri…

Квартира BW Terraces с 2 спальнями, вид на реку

BW Terraces 2bedroom, riverview 

Привлекательная квартира, современно оборудованная столярными изделиями и мебелью высочайшего качества в нежных и светлых тонах, придающих особый шарм, в здании BW Vista – одном из первых жилых домов, построенных в Белграде на воде. Vista — это идеальное сочетание функционального и современного дизайна, которое излучает гармонию и идеально подходит для семейной жизни. Квартира находится на 9 этаже с видом на реку, а сам дом находится на втором ряду от реки. В этом здании также есть детский сад.

An attractive apartment, modernly equipped with the highest quality carpentry and furniture in gentle and light tones that give a special charm, in the BW Vista building - one of the first residential units built in Belgrade Waterfront. Vista is a perfect blend of functional and modern design that exudes harmony and is perfect for family life. The apartment is on the 9th floor and faces the river, and the building itself is on the second row to the river. Within this building, there is also a kindergarten.

Atraktivan stan, moderno opremljen najkvalitetnijom stolarijom i nameštajem nežnih i svetlih tonova koji daju posebnu čar, u zgradi BW Vista – jednoj od prvih izgrađenih stambenih jedinica u Beogradu na vodi. Vista je savršen blend funkcionalnog i modernog dizajna koji odiše harmonijom i savršena je za porodičan život. Stan je na 9. spratu i gleda ka reci, a sama zgrada nalazi se u drugom redu do reke. U sklopu ove zgrade, nalazi se i vrtić.

 BW Vista с двумя спальнями

BW Vista 2bedroom

Продается прекрасный таунхаус в самом красивом районе Звездары - на Славуевом Венцу. Дом занимает четыре этажа. Он состоит из подвала, где находится гараж на три парковочных места, первого этажа с гостиной, отдельной комнаты, ванной комнаты и кухни. Из первого этажа есть выход в уютный выложенный брусчаткой двор.

На втором этаже расположены три спальни, одна общая комната и ванная комната. Дом ориентирован на две стороны.

На верхнем этаже находится большая гостиная, кухня, ванная комната, отдельная комната и терраса."

For sale, a beautiful townhouse in the most beautiful part of Zvezdara - on Slavujev Venac. The house spans four floors. It consists of a basement where there is a garage with three parking spaces, a ground floor with a living room, separate room, bathroom, and kitchen. From the ground floor, there is access to a cozy paved courtyard.

On the first floor, there are three bedrooms, one common room, and a bathroom. The house is oriented on two sides.

On the top floor, there is a large living area, kitchen, bathroom, separate room, and terrace.

Na prodaju predivna kuca u nizu u najlepsem delu Zvezdare - na Slavujevom vencu. Kuca se prostire na cetiri etaze. Sastoji se od podruma gde se nalazi garaza sa tri parking mesta, od prizemlja gde se nalazi dnevni boravak, odvojena soba, kupatilo, kuhinja. Iz prizemlja se izlazi na ususkano poplocano dvoriste.

Na prvom nivou se nalaze tri spavace prostorije, jedna zajednicka prostorija i kupatilo. Kuca je dvostrano orijentisana.

Na poslednjem nivou se nalazi velika dnevna prostorija, kuhinja, kupatilo, odvojena soba i terasa.



Семейный дом на Славуев Венец

Porodicna kuca na Slavujevom vencu 

Исключительное новое строительство в нескольких шагах от посольства США и комплекса Бели Двор.

Спальни: 3
Ванные комнаты (2), туалет, террасы (2)
Оборудование: меблировано - интернет, телевизор, кондиционер, стиральная машина, кухонные блоки, посудомоечная машина, холодильник, морозильник, духовка, плита, кровать, шкаф
Вид на задний двор
Дополнительные удобства: бассейн и сауна

Exceptional new construction just a few steps from the American Embassy and the White Palace complex.

Bedrooms: 3
Bathrooms (2) and toilet,
Terraces: 2
Facilities: Furnished - internet, TV, air conditioning, washing machine, kitchen units, dishwasher, refrigerator, freezer, oven, stove, bed, wardrobe
Backyard view
Additional amenities: pool and sauna

Izuzetna novogradnja na nekoliko koraka od američke ambasde i kompleksa Beli Dvor 

Spavace sobe:3
Kupatila: (2) i toalet
Terase: 2
Opremljenost: Namešteno - internet, TV, klima, veš mašina, kuhinjski elementi, sudo mašina, frižider, zamrzivač, rerna, šporet, ležaj, plakar
Pogled na dvorište
Dodatni sadrzaj: bazen i sauna

Квартира рядом с посольством США и комплексом Бели Двор

Stan nadomak američke ambasade i kompleksa Beli Dvor

Фантастический дом в аренду на улице Петра Кочича в Земуне. Он состоит из 3 уровней:

Первый этаж в настоящее время обставлен как жилая зона с большим рабочим столом, включающим кухню. Этот уровень ведет к небольшому дворику.

Первый этаж зарезервирован под спальную зону, где можно найти три спальни.

Верхний этаж - это мансарда, организованная как открытое пространство с гостиной, столовой и кухней.

Каждый уровень оборудован ванной комнатой. Дом очень комфортабельный с большим количеством хранилищ, и он также идет с одним внешним парковочным местом.

Комиссия агентства в соответствии с деловыми условиями.

Engleski:
Fantastic house for rent on Petra Kocića Street in Zemun. It consists of 3 levels:

Ground floor currently furnished as a living area with a large work desk which also includes a kitchen. This level leads to a small courtyard.

The first floor is reserved for the sleeping area where three bedrooms can be found.

The top floor is an attic organized as an open space with a living room, dining area, and kitchen.

Each level is equipped with a bathroom. The house is very comfortable with plenty of storage space, and it also comes with one external parking space.

Agency commission according to business terms.

Fantastična kuća za izdavanjeu ulici Petra Kocića u Zemunu. Sastoji se od 3 nivoa:

- Prizemlja  koji je trenutno opremljen kao boravak sa velikim radnim stolom u sklopu kog se nalazi i kuhinja. Iz ovog nivoa izlazi se u manje dvorište

- Prvi nivo rezervisan je sa spavaći deo u kome se mogu naći tri spavaće prostorije

- Poslednji nivo je potrovlje koje je organizovano kao otvorena celina sa dnevnim boravkom, trpezarijom i kuhinjom

Svaki nivo opremljen je kupatilom. Kuća je veoma komotna sa dovoljno ostava i uz nju se izdaje i jedno spoljno parking mesto

Agencijska provizija u skladu sa uslovima poslovanja.



Исключительный дом в аренду на улице Петра Кочича в Земуне

Izuzetna kuca za izdavanje u ulici Petra Kocića

Вилермоза находится в тихом районе и является одной из трех вил, предлагаемых в том же комплексе.

Она окружена природой, лесом и удалена от шумного движения, но в то же время всего в 7 минутах езды от ближайшего города.

Как уже упоминалось, рядом с этой виллой есть еще две превосходные виллы на той же территории, и все три можно забронировать вместе, но также отдельно, так как они не соединены друг с другом и очень частные, когда бронируются независимо.

Вместе они могут разместить до 26 человек, причем каждая спальня имеет собственную ванную комнату и частное парковочное место.

В доме есть ОГРАНИЧЕННЫЙ вид на море с верхнего этажа.

Для лучшего понимания объекта доступен список основных комнат и пространств, которые имеют подпись самых престижных брендов.

НИЖНИЙ ЭТАЖ - Гостиная, кухня, столовая зона, камин, спальня с собственной ванной комнатой и дополнительным туалетом.

ВЕРХНИЙ ЭТАЖ - 3 спальни - каждая с собственной ванной комнатой.

ОСОБЕННОСТИ И УДОБСТВА: Полностью оборудованная кухня. Посудомоечная машина, льдогенератор, Nespresso, винный холодильник, кофемашина, формальная обеденная зона на 8 человек, камин, кабельное/смарт-телевидение. Wi-Fi по всему объекту, кондиционер, стиральная/сушильная машина, утюг/гладильная доска.

НАРУЖНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ: Бассейн - подогреваемый, 8x4 м, глубина 1,60 м, уличная столовая на 8 человек, уличный душ, гриль, шезлонги, парковка.

ПЕРСОНАЛ И УСЛУГИ

Включено: Предварительная подготовка виллы, ежедневная уборка дома на 2 часа, ежедневная смена полотенец, смена постельного белья - два раза в неделю, ежедневная чистка бассейна, приветственная корзина.

Дополнительные расходы (требуется предварительное уведомление): Активности и экскурсии, няня, трансфер из/в аэропорт/порт, услуги повара - еда, напитки, услуги водителя, услуги по аренде лодок, занятия пилатесом/йогой, дополнительная уборка дома - дополнительные часы.


Villa Vilermosa is situated in a quiet neighbourhood and it is one of the tree villas that are offered in the same property complex.

It is surrounded by nature,forest and located far from the noisy traffic but at the same time just 7 minutes drive from the nearest town.

As mentioned above ,beside this villa there are additional two superior villas at the same property and the three may be booked together but also separately as they are not attached one to another and very private when booked independently.

Together they can accommodate 26 people in total where every bedroom has an ensuite bathroom and private parking spot.

The house has LIMITED sea view from the upper floor.


For better understanding of the property there is a list of the main rooms and spaces that have signature of the most prestigious brands.


GROUND FLOOR Living room, kitchen, dining area, fireplace, bedroom with en-suite bathroom and an additional toilet. 

FIRST FLOOR 3 Bedrooms - each with en-suite bathroom 

FEATURES & AMENITIES: Fully equipped kitchen. Dishwasher, ice maker, Nespresso, wine fridge. espresso machine, formal dining area with seating for 8 people, fireplace, cable /smart TV. Wi-Fi through the entire property, air conditioning, washer/dryer, iron/ironing board. 

OUTDOOR FEATURES: Swimming pool - heated 8x4 m depth 1.60m, alfresco dining with seating for 8 people, alfresco shower, barbecue, sun loungers, parking. 

STAFF & SERVICES 

Included: Villa pre-stocking, daily housekeeping for 2 h, daily towel change, linen change – twice a week, daily pool cleaning, welcome basket. 


Extra cost (advance notice may be required): Activities and excursions, babysitting, roundtrip airport/port transfer, chef service - food, beverage, chauffeur service, boat service, pIlates/yoga class, daily housekeeping - extra hours.







Vilermosa se nalazi u mirnom naselju i jedna je od tri vile koje se nude u istom kompleksu.

Okružena je prirodom, šumom i udaljena od bučnog saobraćaja, ali istovremeno je samo 7 minuta vožnje od najbližeg grada.

Kao što je već pomenuto, pored ove vile postoje još dve vile na istoj parceli i sve tri se mogu rezervisati zajedno, ali i odvojeno, jer nisu povezane jedna sa drugom i veoma su privatne kada se rezervišu nezavisno.

Zajedno mogu primiti ukupno 26 osoba, pri čemu svaka spavaća soba ima sopstveno kupatilo i privatno parking mesto.

Kuća ima OGRANIČEN pogled na more sa gornjeg sprata.

Radi boljeg razumevanja objekta, dostupan je spisak glavnih prostorija i prostora koji nose pečat najprestižnijih brendova.

PRIZEMLJE - Dnevna soba, kuhinja, trpezarijski deo, kamin, spavaća soba sa sopstvenim kupatilom i dodatnim toaletom.

PRVI SPRAT - 3 spavaće sobe - svaka sa sopstvenim kupatilom.

OPREMA: Potpuno opremljena kuhinja, mašina za pranje posuđa, ledomat, Nespresso, vinski frižider, aparat za espreso, formalni trpezarijski prostor za 8 osoba, kamin, kablovska/smart TV. Wi-Fi u cijelom objektu, klima uređaj, mašina za pranje/sušenje veša, pegla/daska za peglanje.

SPOLJAŠNJE KARAKTERISTIKE: Bazen - zagrijan, 8x4 m, dubina 1,60m, trpezarija na otvorenom sa za 8 osoba, tuš na otvorenom, roštilj, ležaljke, parking.

OSOBLJE I USLUGE

Uključeno: Unaprijed pripremljena vila, dnevno čišćenje kuće 2 sata, svakodnevna zamjena peškira, zamjena posteljine - dva puta nedeljno, svakodnevno čišćenje bazena, poklon dobrodošlice.

Dodatni troškovi (najava unaprijed): Aktivnosti i izleti, čuvanje djece, transfer od/do aerodroma/luke, usluga kuvara - hrana, piće, usluga vozača, najam broda, pilates/joga časovi, dodatno čišćenje kuće - dodatni sati.


Этерно Виллас - Вилла Вилермоза

Eterno Vile - Vila Vilermosa

Построенная в 2023 году, Вила Магнифика нацелена на то, чтобы стать лидером в сфере роскошного жилья. Вила Магнифика предоставляет самый высокий стандарт роскоши для полного отдыха с полным сервисом. Дизайн дома, а также весь пакет отдыха тщательно подобраны, чтобы превзойти ожидания с беспрецедентными удобствами и беспрецедентным обслуживанием.

Вила Магнифика расположена в тихом районе и является одной из трех вил, существующих на одном и том же комплексе.

Он окружен природой, лесом и находится вдали от шумного движения, но в то же время всего в 7 минутах езды от ближайшего города.

Помимо этой вилы, есть еще две вилы на том же участке, и все три могут быть забронированы вместе, но также и отдельно, так как они не соединены друг с другом и обеспечивают высокую степень приватности при отдельном бронировании.

Дом имеет ограниченный вид на море с верхнего этажа.

Для лучшего понимания имущества предоставлен список основных комнат и пространств, которые имеют подпись самых престижных брендов.

ПЕРВЫЙ ЭТАЖ

Гостиная, кухня, столовая, камин, спальня с собственной ванной комнатой и дополнительным туалетом.

ВТОРОЙ ЭТАЖ

3 спальни - каждая с собственной ванной комнатой

СПАЛЬНЯ И ВАННАЯ КОМНАТА

Спальня 1: Кровать King size, собственная ванная комната с душем, смарт-телевизор, сейф, прямой доступ на террасу и к бассейну, вид на лес и горы.

Спальни 2, 3, 4: Кровать King size, собственная ванная комната с душем, смарт-телевизор, сейф, прямой доступ к частному балкону, вид на море, горы и лес.

ОБОРУДОВАНИЕ И УДОБСТВА

Полностью оборудованная кухня, посудомоечная машина, производитель льда, Nespresso, винный холодильник, кофеварка, формальная столовая зона на 8 человек, камин, кабельное/смарт-телевидение, Wi-Fi по всему имуществу, кондиционер, стиральная/сушильная машина, утюг/гладильная доска.

НАРУЖНЫЕ ОСОБЕННОСТИ

Бассейн - подогреваемый 8x4 м, глубина 1,60 м, столовая на открытом воздухе на 8 человек, душ на открытом воздухе, гриль, шезлонги, парковка.

ПЕРСОНАЛ И УСЛУГИ

Включено:
Подготовка виллы, ежедневная уборка дома в течение 2 часов, ежедневная смена полотенец, смена белья - дважды в неделю, ежедневная очистка бассейна, приветственная корзина.

Дополнительные расходы (может потребоваться предварительное уведомление):
Активности и экскурсии, няня, трансфер от/до аэропорта/порта, услуга шеф-повара - пища, напитки, услуга шофера, услуга по аренде лодки, уроки пилатеса/йоги, ежедневная уборка дома - дополнительные часы.


Built in 2023, Villa Magnifica aims to become a leader in luxury home experiences. It delivers the highest standard of excellence for full-service luxury vacation. The design of the house as well as the complete vacation package are carefully curated to exceed expectations with unrivaled amenities and unparalleled service.

Villa Magnifica is situated in a quiet neighbourhood and it is one of the tree villas that exist in the same property complex .

It surrounded by nature, forest and located far from the noisy traffic but at the same time just 7 minutes drive from the nearest town.

Other then this villa there are additional two villas at the same property and the three may be booked together but also separately as they are not attached one to another and very private when booked independently.

The house has LIMITED sea view from the upper floor.


For better understanding of the property there is a list of the main rooms and spaces that have signature of the most prestigious brands.

GROUND FLOOR

Living room, kitchen, dining area, fireplace, bedroom with en-suite bathroom and an additional toilet

FIRST FLOOR
3 Bedrooms - each with en-suite bathroom 


BEDROOM & BATHROOM 

Bedroom 1: King size bed, ensuite bathroom with bshower, smart TV, safe, direct access to the terrace and pool, forest and mountain view 

Bedroom 2 ,3, 4: King size bed, ensuite bathroom with shower, smart TV, Safe, direct access to private balcony, sea view ,mountain view and forest View


FEATURES & AMENITIES

Fully equipped kitchen, dishwasher, ice maker, Nespresso, wine fridge, espresso machine, formal dining area with seating for 8 people, fireplace, cable /smart TV, Wi-Fi through the entire property, air conditioning, washer/dryer, iron/ironing board



OUTDOOR FEATURES

Swimming pool - heated 8x4 m, depth 1.60m, alfresco dining with seating for 8 people, alfresco shower, barbecue, sun loungers, parking

STAFF & SERVICES

Included:
Villa pre-stocking, daily housekeeping for 2 h, daily towel change, linen change – twice a week, daily pool cleaning, welcome basket

Extra cost (advance notice may be required):
Activities and excursions, babysitting, roundtrip airport/port transfer, chef service - food, beverage, chauffeur service, boat service, pIlates/yoga class, daily housekeeping - extra hours.




Izgrađena 2023. godine, Vila Magnifica ima za cilj da postatane lider u iskustvima luksuznog stanovanja. Vila Magnifica pruža najviši standard za luksuzni odmor sa potpunom uslugom. Dizajn kuće, kao i kompletan paket odmora, pažljivo su odabrani kako bi prevazišli očekivanja sa neuporedivim sadržajima i uslugom.

Vila Magnifica se nalazi u mirnom susjedstvu i jedna je od tri vile koje postoje u istom kompleksu.

Okružena je prirodom, šumom i udaljena od bučnog saobraćaja, ali istovremeno je samo 7 minuta vožnje od najbližeg grada.

Osim ove vile, postoji još dvije vile na istom imanju i sve tri se mogu rezervisati zajedno, ali i odvojeno, jer nisu povezane jedna s drugom i kada se rezervišu nezavisno obezbijedjuju privatnost. 

Kuća ima djelimičan pogled na more sa gornjeg sprata.

Za bolje razumijevanje, dostupan je popis glavnih soba i prostora koji nose pečat najprestižnijih brendova.

PRIZEMLJE

Dnevna soba, kuhinja, trpezarijski prostor, kamin, spavaća soba sa privatnim kupatilom i dodatnim toaletom.

PRVI SPRAT

3 spavaće sobe - svaka sa privatnim kupatilom

SOBA I KUPATILO

Soba 1: Bračni krevet, privatno kupatilo sa tušem, pametni TV, sef, direktni pristup terasi i bazenu, pogled na šumu i planine.

Sobe 2, 3, 4: Bračni krevet, privatno kupatilo sa tušem, pametni TV, sef, direktni pristup privatnom balkonu, pogled na more, planine i šumu.

Potpuno opremljena kuhinja, mašina za pranje posuđa, proizvođač leda, Nespresso, vinski frižider, aparat za espresso, formalni trpezarijski prostor sa sedam mjesta, kamin, kablovska/smart TV, Wi-Fi širom cijele imovine, klima uređaj, mašina za pranje/sušenje veša, pegla/ daska za peglanje.

Bazen - grijani 8x4 m, dubina 1.60m, trpezarija na otvorenom sa sjedenjem za 8 osoba, tuš na otvorenom, roštilj, ležaljke, parking.

Uključeno u cijenu:
Priprema vile, dnevno čišćenje kuće u period od 2 sata, dnevna zamjena peškira, zamjena posteljine - dva puta sedmično, dnevno čišćenje bazena, dobrodošli paket.

Dodatni troškovi (najaviti unaprijed):
Aktivnosti i izleti, čuvanje djece, prijevoz od/do aerodroma/luke, usluga kuvara - hrana, piće, usluge vožnje, zakup broda, pilates/joga časovi, dnevno čišćenje kuće - dodatni sati.





Этерно Вила - Вила Магнифика

Eterno Vile - Vila Magnifica

Этерно Виллас расположены в тихом районе, окруженном природой, лесом, далеко от шумного трафика, но в то же время всего в 7 минутах езды от Будвы. На территории находятся три виллы, помимо основного особняка Гран Паласио, здесь еще две превосходные виллы (Вила Вилермоса и Вила Магнифика), и все три можно арендовать вместе, а также отдельно, поскольку они не соединены между собой и обеспечивают полную конфиденциальность, если арендуются независимо.

Природное окружение подарит гостям Этерно Виллас ощущение комфорта, поможет расслабиться и освободиться от стресса...

Для лучшего понимания недвижимости, приведен список основных комнат и пространств с подписью самых престижных брендов и ручной работы деревянной мебели.

НИЖНИЙ ЭТАЖ
Гостиная, кухня, обеденная зона, камин, спа, тренажерный зал, гараж, спальня с ванной.

ВЕРХНИЙ ЭТАЖ
4 спальни - каждая с собственной ванной комнатой.

СПАЛЬНЯ И ВАННАЯ КОМНАТА

Спальня 1: Кровать King Size, Ванная комната с ванной, Смарт-ТВ, Сейф, Прямой выход на террасу и бассейн, Вид на лес и горы.
Спальни 2, 3, 4: Кровать King Size, Ванная комната с душем, Смарт-ТВ, Сейф, Прямой выход на частный балкон, Вид на море, горы и лес.
Спальня 5: Кровать King Size, Ванная комната с ванной, Смарт-ТВ, Сейф, Прямой выход на частную, просторную террасу площадью 60 кв.м, Вид на море, горы, лес.

ОСОБЕННОСТИ И УДОБСТВА

Полностью оборудованная кухня, посудомоечная машина, льдогенератор, кофемашина Espresso, Nespresso, винный холодильник, формальная обеденная зона на 10 человек, камин, кабельное/Smart TV, Wi-Fi, кондиционер, стиральная/сушильная машина, утюг.

СПА И ВЕЛНЕС
Сауна, паровая комната, тренажерный зал, душ и раздевалка, уголок для отдыха и массажа, туалет.

ВНЕШНИЕ ОСОБЕННОСТИ
Бассейн - подогреваемый, джакузи, уличная обеденная зона на 10 человек, уличный душ, барбекю, шезлонги, парковка, гараж (на 2 автомобиля).

ПЕРСОНАЛ И УСЛУГИ

Включено: Завтрак - международный/черногорский/без глютена - предварительное уведомление о меню, предварительная загрузка виллы, ежедневная уборка дома на 4 часа, ежедневная смена полотенец, смена белья - 2 раза в неделю, ежедневная чистка бассейна, приветственная корзина.

Дополнительные расходы (требуется предварительное уведомление): Активности и экскурсии, няня, трансфер от/до аэропорта/порта, услуги повара - еда, напитки, шоферская услуга, услуги по аренде яхты, занятия пилатесом/йогой, ежедневная уборка дома - дополнительные часы.


Eterno Villas situated in a quiet neighbourhood surrounded by nature, forest and far from the noisy traffic but at the same time just 7 minutes drive from the nearest town. 

Property include three Villas, beside the main maison named Gran Palacio there are additional two superior villas (Villa Vilermosa & Villa Magnifica) at the same property and the three may be booked together but also separately as they are not attached one to another and very private when booked independently.                                                                                                                                                                                                                                                       

The sounds of the forest, the scent of the trees, the sunlight playing through the leaves, the sound of the birds mixed with the sound of streamlet — these things will give Eterno Villas guests a sense of comfort and ease any stress and worry, help to relax and to think more clearly. 

The sea view from the upper terrace is a plus for the ones that decide to get lost searching to discover the line where the sea transforms to the sky. Property management services that ensure the integrity, cleanliness and safety for the guests are the priority . 

For better understanding of the property there is a list of the main rooms and spaces that have signature of the most prestigious brands and handmade wooden furniture. 

GROUND FLOOR Living room, Kitchen, Dining area, Fireplace, Spa, Gym, Garage, Bedroom with en-suite bathroom FIRST FLOOR 4 Bedrooms - each with en-suite bathroom 

BEDROOM & BATHROOM 
Bedroom 1: King size bed, Ensuite bathroom with bathtub ,Smart TV, Safe, Direct access to the terrace and pool, Forest and Mountain View 
Bedroom 2 ,3,4: King size bed, Ensuite bathroom with shower, Smart TV, Safe, Direct access to private balcony, Sea view, Mountain view and Forest View 
Bedroom 5 : King size bed, Ensuite bathroom with bathtub, Smart TV, Safe, Direct access to a private, spacious 60 m2 terrace, Sea View, Mountain View, Forest View 

FEATURES & AMENITIES 

Fully equipped kitchen Dishwasher Ice maker Nespresso Wine fridge Espresso machine Formal dining area with seating for 10 Fireplace Cable /Smart TV, Wi-Fi through the entire property Air conditioning Washer/Dryer, Iron/Ironing board 

SPA &WELLNESS: Sauna, Steam Room, Gym, Shower &Dressing room, Relaxation & Massage corner, Toilet 

OUTDOOR FEATURES: Swimming pool - heated, Hot tub, Alfresco dining with seating for 10, Alfresco shower, Barbecue, Sun loungers, Parking, Garage (for 2 cars) 

STAFF & SERVICES - Included: Breakfast -international/Montenegrin/gluten free- advance notice of the menu, Villa pre-stocking, Daily housekeeping for 4 h, Daily towel change, Linen change - 2 times per week, Daily pool cleaning, Welcome basket, 
Extra cost (advance notice may be required): Activities and excursions, Babysitting, Roundtrip airport/port transfer , Chef service - food, beverage, Chauffeur service, Boat service, Pilates/Yoga class, Daily housekeeping -extra hours. 

Eterno Vile smještene su u mirnom naselju okruženom prirodom, šumom, daleko od bučnog saobraćaja, ali istovremeno samo 7 minuta vožnje do Budve. Na imanju se nalaze tri vile, pored glavne kuće Gran Palacio, tu su još dvije vile (Vila Vilermosa i Vila Magnifica), i sve tri se mogu rezervisati zajedno, ali i odvojeno, jer nisu međusobno povezane i pružaju potpunu privatnost kada se rezervišu nezavisno.                                                                                     
                                                                                                                                                                                                                                                            
Prirodno okruženje pruža gostima Eterno Vila osjećaj udobnosti, olakšati stres i brige, pomoći opuštanju…

Radi boljeg razumijevanja, u nastavku dajemo opis glavnih prostorija sa potpisom najprestižnijih brendova i ručno izrađenog drvenog namještaja.

PRIZEMLJE
Dnevna soba, kuhinja, trpezarija, kamin, spa, teretana, garaža, spavaća soba sa kupatilom. 

PRVI SPRAT
4 Spavaće sobe - svaka sa sopstvenim kupatilom. 

SOBA I KUPATILO

Soba 1: bračni krevet, kupatilo, TV, sef, direktan pristup terasi i bazenu, pogled na šumu i planine. 
Sobe 2, 3, 4:bračni krevet, kupatilo, TV, sef, direktan pristup privatnom balkonu, pogled na more, planine i šumu. 
Soba 5: bračni krevet, kupatilo, TV, sef, direktan pristup privatnoj, prostranoj terasi od 60 m2, pogled na more, planine, šumu. 

FUNKCIJE I POGODNOSTI

Potpuno opremljena kuhinja, mašina za sudje, ledomat, espresso apparat, Nesspresso, rashladna vitrina za vina, trpezarijski prostor sa sjedećim mjestima za 10 osoba, kamin, kablovska / smartTV, Wi-Fi, klima, mašina za pranje/sušenje veša, pegla. 

SPA & WELLNESS
Sauna, parna soba, teretana, tuš i svlačionica, kutak za opuštanje i masažu, WC

VANJSKI SADRŽAJ
Bazen - grijani, jacuzzi, sto sa sjedećim mjestima za 10 osoba, vanjski tuš, roštilj, ležaljke, parking, garaža (za 2 automobila)

OSOBLJE I USLUGE

Uključeno: Doručak - međunarodni/crnogorski/bez glutena - prethodna najava jelovnika, dnevno čišćenje kuće 4 sata, dnevna promjena peškira, zamjena posteljine - 2 puta nedeljno, dnevno čišćenje bazena, poklon dobrodošlice

Dodatni troškovi (uz prethodnu najavu): Aktivnosti i izleti, čuvanje djece, usluge transfera do aerodroma/luke/ostali transferi, usluge kuvara - hrana, piće, najam broda, pilates/yoga časovi, dnevno čišćenje kuće - dodatni sati.




Этерно Виллас - Вилла Гранд Паласио

 Eterno Vile - Vila Grand Palacio 

Для аренды трехкомнатной квартиры в Сеняку, в современном здании с роскошными удобствами. В этой квартире есть две спальни, одна из которых мастер-спальня с собственной ванной комнатой. Гостиная - это открытое пространство с кухней и столовой, обеспечивающее много естественного света. В квартире есть две красиво обставленные ванные комнаты и отдельное помещение для бытовых нужд с прачечной. Еще одним важным преимуществом является доступ к частному двору, идеальному для отдыха на свежем воздухе. Стоимость квартиры также включает гаражное место, а жильцы могут наслаждаться мини-спа-центром и тренажерным залом в том же здании.


Translate this to English - For rent, a three-bedroom apartment in Senjak, in a modern building with luxurious amenities. This apartment features two bedrooms, one of which is a master bedroom with its own bathroom. The living room is an open space with a kitchen and dining area, providing ample natural light. The apartment has two nicely appointed bathrooms and a separate utility room with a laundry area. Another significant advantage is that the apartment has access to a private yard, perfect for outdoor relaxation. The price of the apartment also includes a garage space, and residents can enjoy a mini spa center and a gym in the same building

Za iznajmljivanje trosoban stan na Senjaku, u modernoj zgradi sa luksuznim sadržajem. Ovaj stan poseduje dve spavaće sobe, od kojih je jedna master spavaća soba sa sopstvenim kupatilom. Dnevni boravak je otvorenog prostora sa kuhinjom i trpezarijom, pružajući obilje prirodne svetlosti. Stan ima dva lepo uređena kupatila kao i posebnu tehničku prostoriju sa vesernicom. Takodje velika prednost je da stan ima izlaz na privatno dvorište, idealno za opuštanje na otvorenom. U cenu stana uključeno je i garažno mesto, a stanari mogu uživati u mini spa centru i teretani u istoj zgradi. 

Kвартира в Сеняк со своим двором

Trosoban stan na Senjaku sa sopstvenim dvoristem

Мы рады предложить вам красивую и просторную квартиру с четырьмя комнатами в здании с собственным спа-центром! Эта полностью меблированная квартира располагает тремя спальнями, одна из которых - мастер-спальня с собственной ванной комнатой, гардеробом и выходом на террасу.
Внутри квартиры находится прихожая, гостиная с выходом на еще одну террасу, кухня, столовая, встроенные шкафы и еще две ванные комнаты.
Квартира также включает в себя одно парковочное место в гараже, которое можно арендовать за 150 евро в месяц.
Находясь в престижном здании Skyline, квартира предлагает не только спортивный зал и спа-центр, но и отличное расположение в нескольких шагах от всех необходимых удобств.

We are pleased to offer you a beautifully appointed four-bedroom apartment in a building with its own spa center! This spacious and fully furnished apartment features three bedrooms, one of which is a master bedroom with an en-suite bathroom, walk-in closets, and access to a terrace.
The apartment includes an entrance hall, a living room with access to another terrace, a kitchen, a dining area, built-in closets, and two additional bathrooms.
The apartment comes with one parking space in the garage, which can be rented for 150 euros per month.
Located in the prestigious Skyline building, the apartment offers not only a gym and spa center but also a prime location within walking distance of all necessary amenities.

U prilici smo da vam ponudimo prelepo uređen, četvorosoban stan u zgradi sa sopstvenim spa centrom! Ovaj prostran i potpuno opremljen stan raspolaže sa tri spavaće prostorije od kojih je jedna master sa sopstvenim kupatilom, garderoberima i izlazom na terasu. 
U sklopu stana nalazi se ulazni hodnik, dnevni boravak sa izlazom na još jednu terasu, kuhinja, trpezarija, ugradni garderoberi i još dva kupatila. 
Stanu pripada jedno parking mesto u garaži koje je moguće iznajmiti po ceni od 150 eura na mesečnom nivou. 
Stan se nalazi u prestižnoj Skyline zgradi koja osim što poseduje teretanu i spa centar, je veoma dobro pozicionirana i na nekoliko koraka od svih potrebnih životnih sadržaja.

Квартира с четырьмя комнатами в здании Skyline

Četvorosoban stan u Skyline zgradi

Полностью отремонтированная квартира, расположенная неподалеку от больницы Драгиши Мишовича и здания RTV Pink. Она представляет собой открытую планировку гостиной, объединенной с обеденной зоной и кухней, 2 главные спальни и дополнительную спальную комнату. В квартире есть три ванные комнаты, две террасы и прямой выход в частный двор общей площадью 80 кв.м.

Вода в квартире получается из специально установленной системы фильтрации.

Эта уютная квартира, несомненно, обеспечит комфортное проживание для своих жителей в самом сердце Дединье.

В стоимость аренды включены два парковочных места в гараже.

Enter property description hA completely renovated apartment located in close proximity to the Dragiša Mišović Hospital and RTV Pink building. It features an open-concept living room connected to the dining area and kitchen, 2 master bedrooms, and an additional bedroom. The apartment has three bathrooms, two terraces, and direct access to a private yard measuring 80m2 in total.

The water in the apartment is obtained from a specially installed filtering system.

This comfortable apartment will undoubtedly provide a pleasant living experience for its residents in the heart of Dedinje.

The rental price includes two parking spaces in the garage.ere

Za izdavanje - kompletno renoviran stan u neposrednoj blizini zgrade bolnice Dragiše Mišović i RTV PInk. Ovaj po strukturi četvorosobni stan, sastoji se od otvoreneg koncepta dnevnog boravka, povezanim sa trpezarojom i kuhinjom, 2 master spavaće sobe i još jedne spavaće prostorije. Poseduje tri kupatila, dve terase kao i izlaz u privatno dvorište ukupne površine 80m2. 

Voda u stanu dobija se iz specijalno postavljenog sistema filtera za prečišćavanje.

Ovaj udobni stan zasigurno će pružiti ugodan život svojim stanarima u samom srcu Dedinja.

U cenu zakupa uključena su dva parking mesta u garaži.


Трехкомнатная квартира на Дединье

Trosoban stan na Dedinju

В аренду предлагается квартира площадью 105 кв.м в самом центре Белграда. Квартира состоит из трех комнат, очень светлая и сдаётся полностью меблированной.
Она включает в себя гостиную, две спальни, кухню, столовую и две ванные комнаты.
Квартира оборудована самой современной техникой и высококачественной мебелью.

For rent, a 105m2 apartment in the very center of Belgrade. The apartment is a three-bedroom unit, very bright, and is being rented out fully furnished.
It consists of a living room, two bedrooms, a kitchen, a dining area, and two bathrooms.
The apartment is equipped with the latest technology and high-quality furniture.

Za izdavanje stan od 105m2 u samom centru Beograda. Stan je po strukturi trosoban, veoma osvetljen i izdaje se kompletno namešten.
Sastoji se od dnevnog boravka, dve spavaće sobe, kuhinje, trpezarije i dva kupatila.
Stan je opremljen najsavremenijom tehnikom kao i veoma kvalitetnim nameštajem.
